A few notes: first, while the only file that contains the 32x32 icon (the one used for the minimap) is Race.szs, all other files contain the 64圆4 icon (the one used for the menu), some of them even two times (MenuMulti.szs, MenuOther.szs and even Race.szs itself). Which you can easily dump with WiiXplorer.